Anfragen

Anfragen

Private und geschäftliche Anfragen

Es gehört zum geschäftlichen Alltag, Anfragen an Firmen und Geschäftspartner zu senden. Auch im privaten Bereich ist es manchmal notwendig, ein Angebot einzuholen, einen Kostenvoranschlag zu erbitten oder bezüglich der Verfügbarkeit einer Immobilie anzufragen. Grundsätzlich kann man hierbei zwischen allgemeinen und gezielten Anfragen unterscheiden.


Allgemeine Anfragen

Mit allgemeinen Anfragen verschaffen Sie sich einen Überblick über den Markt, indem Sie Produkte, Preise und Bestellbedingungen unterschiedlicher Lieferanten und Dienstleister kennen lernen. In einem allgemeinen Anfragebrief bitten Sie zum die Zusendung von Katalogen, Prospekten, Preislisten und Produktmustern.

  • Bitte senden Sie mir eine Preisliste sowie technische Datenblätter.
  • Wir bitten um die Zusendung eines Kataloges.
  • Bitte schicken Sie uns einige Proben Ihrer Produkte.
  • Gerne überzeugen wir uns von Ihrem Produkt.
  • Wir würden uns über einen Katalog sowie einige Muster freuen.
⇧ Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Gezielte Anfragen

Weitaus konkreter ist eine gezielte Anfrage. Hierbei erkundigen Sie sich präzise nach bestimmten Produkten, dem Preis und der Qualität der Ware sowie den Zahlungs- und Lieferbedingungen des Anbieters.

  • Bitte senden Sie uns Informationen zu Ihren Preisen, Mengenrabatten und den Lieferbedingungen.
  • Bitte senden Sie uns nähere Angaben über das Produkt …
  • Ich bitte um die Erstellung eines Angebotes für 600 kg.
  • Durch Ihre Anzeige in der Zeitschrift »Biochemistry« sind wir auf Ihr Produkt aufmerksam geworden. Bitte senden Sie uns ein ausführliches Angebot.
⇧ Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Musterbriefe für geschäftliche Anfragen

Vorlage für allgemeine geschäftliche Anfragen:

Sehr geehrte Frau Meyer,

wir sind ein mittelständisches Unternehmen und auf die Entwicklung von Antriebslösungen spezialisiert. Durch Inserate in Fachzeitschriften sind wir auf Ihre Firma aufmerksam geworden. Unser Interesse gilt Ihrem Sortiment an Zahnrädern und Zahnscheiben.

Bitte schicken Sie uns entsprechendes Katalogmaterial zu.

Mit freundlichen Grüßen

Doris Müller
Abteilung Einkauf

Vorlage für gezielte geschäftliche Anfragen:

Sehr geehrter Herr Schulze,

vielen Dank für das anregende Gespräch während der Stoffmesse in Köln.

Gern komme ich auf Ihren Vorschlag zurück und bitte um Zusendung einer Mustermappe für Futterseiden aller lieferbaren Qualitäten. Bitte schicken Sie mir auch Ihre aktuellen Preislisten sowie und Liefer- und Zahlungsbedingungen.

Vielen Dank und herzliche Grüße!

Rasmus Lorenz
Geschäftsführer

⇧ Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Musterbriefe für private Anfragen

Anfrage wegen einer Ferienwohnung:

Sehr geehrte Frau Sonnenschein,

Unser Freund Daniel Winter hat uns Ihr Haus sehr empfohlen und wir würden gern die nächsten Sommerferien bei Ihnen verbringen.

Wir sind zwei Erwachsene und drei Kinder im Schulalter. Bitte teilen Sie uns mit, ob die große Ferienwohnung im Erdgeschoss in den ersten beiden Juliwochen noch frei ist. Wie hoch ist die Miete? Wird die Endreinigung extra berechnet?

In Erwartung Ihrer baldigen Antwort,
mit freundlichen Grüßen
Familie Schmitz

Anfrage bei einer Catering-Firma:

Sehr geehrte Damen und Herren,

zu meinem 60. Geburtstag am 1. August 2013 erwarte ich etwa 80 Gäste, die ich in meinem Haus mit einem kalt-warmen Büffet bewirten möchte.

Ich bitte um Erstellung eines entsprechenden Angebots. Bitte machen Sie mir dazu passende Vorschläge für die Auswahl von Getränken.

Wäre es auch möglich, Geschirr und Gläser bei Ihnen zu mieten?

Mit freundlichen Grüßen
Nadja Zirbel

Bitte um den Kostenvoranschlag eines Handwerkers:

Sehr geehrter Herr Moritz,

nach zwanzig Jahren möchten wir das Terrassenfenster und die Tür erneuern lassen. Die Maße entnehmen Sie bitte der beiliegenden Skizze. Es handelt sich um Doppelverglasung.

Wenn die Angaben ausreichend sind, senden Sie uns bitte einen entsprechenden Kostenvoranschlag. Anderenfalls bitten wir um Rücksprache.

Mit freundlichen Grüßen
Ina Schimmelreiter

Anfrage wegen einer Wohnungsbesichtigung:

Sehr geehrter Herr Franke,

ich beziehe mich auf Ihr Inserat in der Tagespresse. Mein Name ist Max Friebe, ich bin verheiratet und habe einen sechsjährigen Sohn. Ich bin bei der Firma Sandmann im Vertrieb beschäftigt, meine Frau arbeitet halbtags als Sprechstundenhilfe. Zur Zeit besteht ein Mietverhältnis mit einer dreimonatigen Kündigungsfrist.

Wir würden die angebotene Wohnung gern besichtigen und bitten um einen Terminvorschlag. Bitte nehmen Sie unter der angegebenen Telefonnummer oder Email-Adresse Kontakt mit uns auf.

Vielen Dank!

Mit freundlichen Grüßen
Max Friebe

⇧ Zurück zum Inhaltsverzeichnis