Beileidsbekundungen

Beileidsbekundungen

Beileid ausdrücken

Es fällt immer schwer, den Angehörigen einer verstorbenen Person sein Beileid auszusprechen. Bei einem Todesfall geht es darum, seine Gefühle in schlichte und ehrliche Worte zu fassen.

Der Begriff Kondolenz kommt vom lateinischen Wort für »Mitgefühl haben«. »Mitgefühl« ist bereits ein erstes gutes Stichwort für Beileidsbekundungen. Schließlich möchten wir Anteilnahme zeigen und ausdrücken, dass wir den Schmerz der Trauernden teilen. Persönlich kondolieren wird man in der Regel am Ende der Trauerfeier. Anderenfalls ist eine Beileids- oder Trauerkarte angebracht.

Auf dieser Seite haben wir Formulierungen für Beileidstexte und Kondolenzschreiben gesammelt.


Wie rede ich die Hinterbliebenen an?

Ob man zum Beispiel »Liebe Frau Müller« oder »Sehr geehrte Frau Müller« schreibt, hängt vom Verhältnis zu der Trauernden ab. Wenn man unsicher ist, sollte man sich für die erste Alternative der Anrede entscheiden. Sie ist menschlich und verbindlich. In anderen Lebenssituationen mag Distanz angeraten sein, bei einem Trauerfall will man ja in erster Linie Anteilnahme und Nähe übermitteln.


Wie beginnt man ein Kondolenzschreiben?

Einen Anfang für das Trauerschreiben zu finden fällt den meisten nicht leicht. Doch hier gilt dasselbe wie für jede andere Lebenssituation: Ist der Anfang erst gemacht, ergibt sich das Weitere fast wie von selbst. Man kann die Beileidskarte einfach damit beginnen, wie man von dem Todesfall erfahren hat. Vielleicht hat man von Freunden davon gehört; möglicherweise hat man die Nachricht unter besonderen Umständen erhalten? Man kann auch von den Gefühlen schreiben, die die Nachricht ausgelöst hat, zum Beispiel Traurigkeit oder Bestürzung.

Wir haben eben vom Tod Ihrer Mutter erfahren.
Erika und Wolf haben mir gestern vom Tod Deines Vaters erzählt.
Mit Betroffenheit haben wir den plötzlichen Tod Ihrer lieben Frau zur Kenntnis genommen.
Die Nachricht vom Tod Ihres Bruders hat uns tief bewegt.
Für uns alle unfassbar, haben wir heute die Mitteilung erhalten, dass Deine liebe Tante verstorben ist.
Die Nachricht vom Tode Ihres Lebensgefährten hat uns sehr traurig gemacht.
Wir haben erst heute von Ihrem großen Verlust gehört.
Der Tod Deiner Freundin erfüllt uns mit Trauer.
Über den Tod Ihres Mannes sind wir sehr traurig.
Der plötzliche Tod Ihrer Schwester macht mich sehr betroffen.
Tief erschüttert nehmen wir Kenntnis vom Tod Ihrer Lebensgefährtin.
Mit Bestürzung haben wir erfahren, dass Euer lieber Sohn und Enkel jäh aus dem Leben gerissen wurde.

Wie formuliert man die Beileidsbekundung?

Nach dem einleitenden Satz spricht man dem Adressaten des Kondolenzschreibens sein Beileid oder Mitgefühl aus. Es kann hilfreich sein, einen Augenblick innezuhalten und seinen eigenen Empfindungen Raum zu geben. Vielleicht formen sich die passenden Worte dann von allein.

Wir sprechen Ihnen unser herzliches Beileid aus.
Ich spreche Ihnen meine allerherzlichste Anteilnahme aus.
Ich möchte Ihnen mein aufrichtiges Beileid aussprechen.
Zu dem unermesslichen Verlust sprechen wir Ihnen unsere Anteilnahme aus.
In Trauer fühlen wir uns mit Ihnen verbunden.
Wir bekunden Ihnen unser tief empfundenes Mitgefühl.
Wir trauern mit Ihnen und Ihrer Familie.
Wir teilen Deine Trauer um …
Ich fühle mit Dir.
Ich teile Deine Trauer über den schweren Verlust.
Tief berührt sprechen wir Euch unser aufrichtiges Beileid aus.
In dieser schweren Zeit bin ich mit meinem ganzen Herzen und allen Gedanken bei Dir.

Wie lässt sich ein Beileidsschreiben individuell gestalten?

Was hat den Verstorbenen ausgemacht?

Persönlicher wird ein Beileidsbrief oder eine Kondolenzkarte durch eine konkrete Würdigung der verstorbenen Person: Schreiben Sie zum Beispiel, was den Menschen zu etwas Besonderem gemacht hat. Es ist tröstend für die Hinterbliebenen, zu erfahren, weshalb Sie die Verstorbene oder den Verstorbenen geschätzt haben. Man kann auch schildern, weshalb man den Menschen besonders vermissen wird. Das klingt dann zum Beispiel so:

Er war ein guter Freund und zuverlässiger Partner.
Sie war stets für ihre Mitmenschen da und hatte auch für mich immer ein offenes Ohr.
Wir werden ihn als einen liebenswerten und gutmütigen Menschen in Erinnerung behalten.
Es tut weh, Abschied von einem solch außergewöhnlichem Menschen nehmen zu müssen.
Ihr Gatte wird uns in seiner zupackenden Art stets im Gedächtnis bleiben.
Wir werden Ihren Vater als einen aufrechten Demokraten und ehrenwerten Menschen in Erinnerung behalten.
Susannes kämpferische Natur und ihr unermüdlicher Einsatz werden uns fehlen.
Seine gütige Art werde ich nie vergessen. Er wird mir stets ein Vorbild bleiben.
Rolf war stets angenehm bescheiden und hat dabei im Hintergrund soviel Gutes bewirkt.
Mit ihrer positiven Einstellung zum Leben und ihrer Heiterkeit hat sie unser aller Leben bereichert.
Lebensklugheit und Herzensgüte zeichneten Ihre Mutter aus; man musste sie einfach gernhaben.
Ich bin froh und dankbar, dass Ihr Gatte mich zu seinen Freunden zählte.

Der Verstorbene bleibt unvergessen

Für die Angehörigen ist es wichtig und tröstend zu wissen, dass der verstorbene Mensch in der Erinnerung anderer weiterlebt. Schreiben Sie den Hinterbliebenen zum Beispiel, dass Sie den Toten nicht vergessen und die Erinnerung an ihn bewahren werden.

Sie wird im Andenken ihrer Freunde weiterleben.
Wir werden diesen einzigartigen Menschen nicht vergessen.
In dankbarer Erinnerung gedenken wir Ihres Mannes.
Wir werden ihr ein ehrendes Andenken bewahren.
Ich werde ihr Andenken in Ehren halten.
Wir werden Ihrer Partnerin ein ehrenvolles Gedächtnis bewahren.
Niemand, der sie gekannt hat, wird sie je vergessen.
Er wird für immer in unseren Herzen und unseren Gedanken sein.

Was schreibt man am Ende des Beileidsbriefes?

Auch wenn die Angehörigen in dieser schweren Situation tröstenden Worten kaum zugänglich sind, so kann von ehrlich gemeinten Wünschen dennoch Kraft und Zuversicht ausgehen. Vielleicht möchten Sie auch konkrete Hilfe und Ihren Beistand anbieten.

Hoffentlich können Sie Ihrer Trauer Zeit und Raum lassen. Mit stillem Gruß
Sie sind in dieser schweren Zeit nicht allein! Mit aufrichtiger Teilnahme
Wir trauern mit Dir und sind immer für Dich da, herzlichst
Die Wege des Herrn sind unergründlich. In tiefer Betroffenheit
Wir stehen Dir in den nächsten Wochen und Monaten jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Mit herzlicher Anteilnahme
Ich bin immer bei Dir, in herzlichem Gedenken
Mit teilnahmsvollen Grüßen
Wenn ich etwas für Dich tun kann, lass' es mich bitte wissen.

Musterbriefe

Sehr geehrter Herr Meir,

zum Tod Ihres Vaters spreche ich Ihnen mein aufrichtiges Beileid aus.

Ihr Vater war ein fairer Geschäftspartner. Er war stets um Lösungen bemüht, die für alle Beteiligten gut waren. Sein Verhandlungsgeschick und seine ausgleichende Art werden uns sehr fehlen.

Ich bin froh, diesem besonderen Menschen schon in frühen Jahren begegnet zu sein. Er wird mir stets ein Vorbild bleiben.

Mit teilnahmsvollen Gedanken

Ihr Klaus-Peter Wischer

Liebe Ina,

die Nachricht von Thorstens Tod hat mich tief bewegt. Ich teile Deine Trauer um ihn und danke Dir, dass Du mir die Möglichkeit dazu gibst.

Die erste Begegnung mit Euch beiden ist mir noch in lebhafter Erinnerung: Der Biergarten am Fluss, der laue Abend, und ich saß allein vor meinem Wein. Thorsten sprang plötzlich auf und holte mich zu Euch an den Tisch. Freundlich, zugewandt und ein wenig ungestüm, so habe ich ihn später immer wieder erlebt, und so wird er mir im Gedächtnis und im Herzen bleiben.

Für den Abschied am Dienstag wünsche ich Dir Kraft und Halt. Ich bin für Dich da, wenn Du mich brauchst, jetzt oder später.

Mit herzlicher Anteilnahme

Deine Jutta


Letzter Gruß auf Trauer- und Kranzschleifen

Die Schleifen sind in der Regel zweiteilig. Auf der linken Seite steht ein letzter Gruß; dies kann auch ein kurzer Trauerspruch sein. Auf der rechten Hälfte der Trauerschleife finden die Namen der Kranzspender Platz.

Am Ende steht ein Anfang
Aufrichtige Anteilnahme
Christus nehme Dich auf
Christ soll unser Trost sein
Du bist bei uns
Du fehlst uns so
Du lebst in uns weiter
Ein lieber letzter Gruß
Geliebt und unvergessen
Ich bin so traurig
Ich vermisse Dich
Im Glauben an das ewige Leben
Im Vertrauen auf Gott
Immer mit Dir verbunden
In jedem Ende ist ein Anfang
In lieber Erinnerung
In liebevollem Gedenken
In Liebe und Dankbarkeit
In memoriam
In stillem Gedenken
In tiefer Trauer
Letzter Gruß
Ruhe sanft
Stille Anteilnahme
Tot ist nur, wer vergessen ist
Wir sind so traurig
Wir vergessen Dich nicht
Wir vermissen Dich
⇧ Zurück zum Inhaltsverzeichnis

Mehr zum Thema »Trauer & Beileid«